Porutsik Rzevski kepib Natasha Rostovat ning tema tentsik Semjon hoiab küünalt.
Rzevski: "Natasha, on teil hea?"
"Ei."
"Semjon, valgusta vot siit."
Semjon valgustab ja Rzevski kepib edasi.
"Natasha, aga kas nüüd on hea?"
"Ei."
"Noh, Semjon, valgusta vot siit."
Semjon täidab käsu. Rzevski üritab püüdlikult Natashat rahuldada.
"Natasha, aga kas nüüd on parem?"
"Ei, mitte väga!" "No siis Semjon, tule kepi sina, näitan ise valgust."
"Nonii, Natashenka, kas nüüd on hea?"
"Aahhh, hea on, väga hea!" ohkab mõnuledes Natashenka.
Rzevskii Semonile: "Näed, sa igavene tolvan, kuidas küünalt tuleb hoida!