Mees saadab naise ja tütre suvel musta mere äärde puhkama, endal pole aega minna, tööd kole palju. Enne lennukjaama minekut mõtleb, et teeks veel ühe kiire rahmaka... kolm nädalat ikka pikk aeg. Tütrekesel aga juba reisiärevus sees, keksib toast tuppa ja satub emmele-issile magamistoas peale. "Oi issi, mis sa emmega teed?" No ma mõtlesin, et pumpan emmele natuke õhku juurde, siis emme ei upu ära... ... Kolme nädala pärast naised-lapsed kodus tagasi, pruunid ja puha. Issi pärib tütrelt, et kuidas puhkus oli? Oi, vahva oli, päike ja meri ja palju rahvast ja... ja igal õhtul pumpasid onud emme jälle õhku täis, et ta ära ei upuks... aga vahest läksid onudel pumbad umbe, siis pidi emme need läbi puhuma!