Põdrakasvataja Jouni on üksik mees sügaval Lapi metsas. Satub talle ükskord kätte postimüügikataloog. Sirvib seda ja näeb, et saadaval ka kumminaine.

Jouni on kuulnud sellest ja ka seda, et võib päris kihvt olla. Ja kuna tunneb ennast natuke üksikuna ka selles metsas, siis otsustab tellida.

Paari kuu pärast kohalik postiljon jalutab läbi metsa, suur pakk käes, Jouni maja poole. Postiljon mōtleb pingsalt, et mis asi see küll võiks olla.

Uudishimu ei anna rahu ja ta otsustab piiluda. Teeb nurga lahti ja sikutab asja välja ja ennäe - kumminaine.

Postiljon ainult kuulnud sellest, kuid nüüd tekib soov ka järgi proovida. Proovib ära ja jõuab järeldusele, et päris lahe värk. Seejärel rapsib selle nii kuivaks kui võimalik, paneb pakki tagasi, viib Jounile ja vabandab veel, et pakend väheke rikutud. Paari kuu pärast kohtab postiljon küla peal Jounit ja tekib huvi, et kuidas küll Jounile kumminaine meeldis.Läheb juurde ja küsib:

"Jouni, mis see oli, mis ma sulle paar kuud tagasi tõin?"

Jouni otsekoheselt: "Kumminaine - väga lahe asi"

Postiljon: "Noh, nii et meeldis?"

Jouni erutunult:

"Väga meeldis! Ma poleks uskunud et see võib nii ehtsana tunduda - ma sain temalt isegi tripperi!"